This is the top part of the hot springs, where cold water from the waterfall mixes with the hot springs. The pools are just to the left of the waterfall, a bit lower so you can't see them.